‘保持’와‘维持’는 모두 "동사이며 ,유지하다".란 뜻을 나타낸다.

[1]‘保持’은卫生，健康，传统，关系 와 같은 원래의 상태를 계속 유지시켜 나가는 것을 뜻한다.

保持记录。-기록을 보유하다.

保持心理健康。-심리적인 건강을 유지하다.

[2]‘维持’은 生命，生计，原判。秩序와 같이  지금의 상황을 더 이상나쁘게 변하지 않도록 한다는뜻으로 ,‘保持’보다 지속되는 시간이 짧다.

你来维持秩序。-니가 질서를 유지해.

为了维持生计，许多农民来到大城市做苦力活。-생계를 유지하기 위하여,많은 농민들이 대도시에 와서 막노동을 한다.

[3] ‘维持’는 후원하다,돌보다 ,원조하다,보호하다.란뜻이 있지만, 은 이러한 뜻은 없다 .

多亏朋友们维持，他才得以渡过难关。-다행히 친구들의 도움으로그는 겨우 난관을 넘겼다.

-연습문제-

괄호안에 답을  적으시면 됩니다.

1）(         )一定的距离。

2）大家一定要（        ）卫生。

3）军营里的粮食。只能（          ）一个月。