‘发生' 와 ‘产生’ 은 모두 동사이며,'발생하다,생기다'란 뜻을 나타낸다.

1 '发生' 은 '발생하다,생기다' 란 뜻으로 어떤 장소나 어떤 방면 혹은 사물에 원래 없었던 변화.상황.관계가 생겼을 때 쓸 수 있지만,'产生' 은 쓸 수 없다.

   我的家乡发生了很大的变化。 저희 고향에는 아주 큰 변화가 생겼습니다.

   前边发生了一起交通事故。 앞에 교통사고가 발생하였습니다.

2 '产生’ 은 '발생하다,생기다,출변하다'란 뜻으로 사람과 사람 간에 일어난 어떤 감정.견해 등을 나타낼 때 쓸 수 있지만,'发生' 은 쓸 수 없다.

   我对他产生了一种依赖感。나는 그에게 의지하려는 마음이 생겼다.

   我对他产生了好感。 나는 그에게 호감이 생겼다.

3 '产生’ 은 '생기다'란 뜻으로 추상적인 사물에 많이 쓰이지만, ‘发生’ 은 그렇지 못하다.

   旧的问题解决了，新的问题又产生了。 이전 문제가 해결되자,새로운 문제가 또 발생했다.

   最近我对象棋产生了很大的兴趣。 요즘 나는 장기에 흥미가 생겼다 .

-연습문제-

곽홀 안에 답을 적으시면 됩니다.
​
​1) 最近（ ）了很多事儿。

2) 到底（ ）了什么事儿？

3) 我最近对钓鱼（ ）了很大的兴趣。

4) （ ）了深厚的感情。