‘有’ 와 ‘在’ 가 동사로 쓰일 경우,모두'있다' 란 뜻을 나타낸다.

1 '有' 는 어떤 것을 소유하고 있다는 뜻을 나타내고,'在' 는 어떤 사람이나 물건이 어디에 존재하고 있다는 뜻을 나타낸다. 즉 '사람/장소+有+명사', '사람/장소+在+장소'의 형식을 취한다.

  我有两套房子、两辆汽车。 난 집이 두 채가 있고,차는 두대가 있다.

  树上有两只鸟。 나무에 새가 두 마리 있다.

  我们公司在市中心。 우리회사는 시내 중심에 있다.

2 그리고'有' 는 일부 명사와 결합하여,마치 형용사 같이 쓰이는 경우가 있다. 즉'有能力.有学问.有水平.有经验.有礼貌’ 등은 '很.挺.最’의 수식을 받을 수 있다.

   他不仅很有学问，也很有能力。 그는 아주 학식이 있을 뿐만 아니라 능력도 아주 많다.

   他在这方面很有经验。 그는 이쪽 방면에 아주 경험이 많다.

3 '在' 는 전치사로서 '...에서'라는 뜻으로도 많이 쓰이지만,'有' 에는 이러한 용법이 없다.

    我在贸易公司工作了10多年。 나는 무역회사에서 10년 넘게 일했다.

    我一般不在家里吃早饭。 나는 보통 집에서 아침을 먹지 않는다.

-연습문제-

​
곽홀 안에 답을 적으시면 됩니다.

1) 他虽然没（  ）钱，但很（  ）能力，也很（  ）学问。

2) 他这会儿不是（  ）车间就是（  ）实验室。

3) 现在我（  ）手提电脑了。

4) 我们（  ）这里休息一下吧。

​

​