‘讲’,‘说’ 와 '谈' 은 모두 동사이다.
1 '讲' 는 '이야기하다,설명하다,강의하다' 란 뜻으로 상황을 서술하거나 묘사할 때 많이 사용한다.
老师,我没听懂,你再讲一遍好吗? 선생님,이해가 잘 안되는데요. 다시 한번 말씀해 주실래요?
你给大家讲一下注意事项。 당신이 여러분들에게 주의 사항을 말씀해 주세요.
2 '说' 는 '말하다' 란 뜻으로 말로 의사를 전달하는 행위를 가리킨다.
他说他今天不能来上班了。 그가 말하기를 오늘 출근하지 못한답니다.
你说什么? 무엇이라고?
3 '谈' 은 '이야기하다,토론하다' 란 뜻으로 두 사람 혹은 쌍방이 함께 이야기하는 것을 가리킨다.
你跟他好好谈一谈。 당신이 그 사람이랑 잘 얘기해 보세요.
那天晚上我们谈了很长时间。 그날 저녁 우리는 오랫동안 이야기를 나누었다.
-연습문제-
곽홀 안에 답을 적으시면 됩니다.
1) 老师( )了三遍,我才听懂。
2) 他( )他想去美国留学。
3) 他们( )得非常开心。
4) 老师( )明天不上课了。