到了中国就给您打电话

▶ 회화

李老师：希望你在中国过得愉快。
lǐ lǎo shī ：xī wàng nǐ zài zhōng guó guò dé yú kuài 。
이선생님:당신이 중국에서 즐겁게 지내길 바래요.

王明：谢谢您来送我，我到了中国就给您打电话。
wáng míng ：xiè xiè nín lái sòng wǒ ，wǒ dào le zhōng guó jiù gěi nín dǎ diàn huà 。
왕명: 배웅해 주셔서 감사합니다.내가 중국에 도착하마자 바로 전화 할께요.

李老师：好，你快进去吧。祝你一路顺风！
lǐ lǎo shī ：hǎo ，nǐ kuài jìn qù ba 。zhù nǐ yī lù shùn fēng ！
이선생님:그래요.빨리 들어가세요.순조로운 여행이 되길!

王明：再见！我终于等到这一天了。
wáng míng ：zài jiàn ！wǒ zhōng yú děng dào zhè yī tiān le 。
왕명:안녕히 계세요.드디어 내가 기다리던 바로 그 날 입니다!

▶ 해석

빠르게(快kuài),이르게(早zǎo),쉽게(容易róng yì),순조롭게(顺利shùn lì)어떤 일이 곧 일어남을 나타낼 때,부사 就를 사용합니다.왕명은‘중국에 도착하면 곧바로(到了中国就...)’이선생님께 연락하겠다고 합니다.

▶ 단어

希望（xī wàng） 희망하다,바라다

愉快（yú kuǎi） 유쾌하다,즐겁다

顺风（shùn fēng）순조로운 여행이 되길!

▶ 중국인처럼 말하자!

我下了班就给您打电话
wǒ xià le bān jiù gěi nín dǎ diàn huà
내가 퇴근하면 바로 당신에게 전화할께요.
​